EN 10216-1 압력용 이음매 없는 강철 튜브
개요
EN 10216-1에 대한 유럽 표준입니다압력 목적용 이음매 없는 강철 튜브 - 파트 1: 지정된 실온 특성을 갖는 비-합금 강철 튜브. 물, 증기, 가스 및 기타 가압 유체의 운반을 위해 설계된 이음매없는 탄소강 튜브를 다룹니다.주변 온도 서비스.
철강 등급 및 명칭
EN 10216-1은 다음을 기준으로 등급을 정의합니다.최소 항복 강도:
| 등급 지정 | 최소 항복 강도(ReH), MPa | 최소 인장 강도(Rm), MPa | 비교 가능한 표준 |
|---|---|---|---|
| P195TR1/TR2 | 195 | 320-480 | ASTM A53 Gr. 에이, DIN 1629 세인트 35.0 |
| P235TR1/TR2 | 235 | 360-510 | ASTM A53 Gr. B, DIN 1629 세인트 35.4 |
| P265TR1/TR2 | 265 | 410-570 | - |
| P295TR1/TR2 | 295 | 440-600 | - |
명명법:
P= 압력 목적
숫자= 최소 항복 강도(MPa)
TR1= 최대 서비스에 적합300도
TR2= 최대 서비스에 적합450도
TR 지정은 "온도-등급"을 의미하며, 튜브는 높은 온도에서 지정된 기계적 특성을 유지하도록 보장됩니다.
기계적 성질(상온)
| 등급 | 항복 강도(ReH) 최소, MPa | 인장 강도(Rm) 범위, MPa | 최소 신율(A), % |
|---|---|---|---|
| P195TR1/TR2 | 195 | 320 - 480 | 25 |
| P235TR1/TR2 | 235 | 360 - 510 | 23 |
| P265TR1/TR2 | 265 | 410 - 570 | 22 |
| P295TR1/TR2 | 295 | 440 - 600 | 21 |
참고: 인장 강도는 다음과 같이 지정됩니다.범위, 최소값이 아닌 최적의 강도-연성 균형을 보장합니다.
화학 성분(최대 %)
| 등급 | C | 시 | 망 | P | S | 알 합계 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| P195TR1 | 0.13 | 0.35 | 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.020 이상 |
| P195TR2 | 0.16 | 0.35 | 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.020 이상 |
| P235TR1 | 0.16 | 0.35 | 0.80 | 0.025 | 0.020 | 0.020 이상 |
| P235TR2 | 0.20 | 0.35 | 0.80 | 0.025 | 0.020 | 0.020 이상 |
| P265TR1/TR2 | 0.20 | 0.35 | 1.20 | 0.025 | 0.020 | 0.020 이상 |
| P295TR1/TR2 | 0.20 | 0.35 | 1.20 | 0.025 | 0.020 | 0.020 이상 |
주요 특징:
미립자강:곡물 정제를 위해 알루미늄을 죽였습니다.
낮은 유황:0.020% 이하로 용접성 및 성형성이 향상됩니다.
인 제어:인성 향상을 위해 0.025% 이하
제조공정
원활한 튜브 생산:
제강:2차 정제가 포함된 순산소 또는 전기 아크로
연속 주조:제어된 냉각을 통한 미세 입자 연습
뜨거운 일:Mannesmann 공정(회전 피어싱) 또는 압출
마무리 손질:크기 조정, 교정, 절단
열처리:일반적으로표준화된(특정 애플리케이션의 경우 필수)
테스트:표준 요구 사항을 완벽하게 준수
크기 범위:
외부 직경:10.2mm ~ 711mm(⅜" ~ 28")
벽 두께:1.0mm ~ 80.0mm
길이:일반적으로 6-12m; 최대 18m 가능
열처리 요구 사항
| 상태 | 상징 | 애플리케이션 |
|---|---|---|
| 정규화됨 | +N | 대부분의 애플리케이션에 대한 표준 배송 |
| 정규화 및 강화 | +NT | 두꺼운 벽이나 특별한 요구 사항에 적합 |
| 압연 상태-(열간 가공) | +AR | 특정 크기의 경우 합의에 따라 |
| 단련 | +A | 최대의 연성을 위해 |
메모:을 위한TR2 등급그리고 튜브벽 두께 > 25mm, 정규화는 일반적으로 필수입니다.
테스트 및 검사 요구 사항
| 시험 | EN 표준 참조 | 주요 요구 사항 |
|---|---|---|
| 수압 테스트 | EN 10216-1 조항 8 | 압력=20×S×tDD20×S×t(bar) S=0.8 × ReH 기간 10초 이상 |
| 인장 시험 | EN ISO 6892-1 | D가 40mm 이상인 가로 시편 |
| 평탄화 시험 | EN ISO 8492 | D가 50mm 이하 및 t/D가 0.1 이하인 경우 |
| 굽힘 테스트 | EN ISO 8491 | 평탄화 테스트의 대안 |
| 비파괴 테스트 | EN 10246 시리즈 | 선택 사항, 합의에 따라(UT, ET) |
| 경도 시험 | EN ISO 6506-1 | 선택 사항, 자주 지정됨 |
| 육안검사 | EN 10216-1 | 100% 육안 검사 |
치수 공차
| 매개변수 | EN 10216-1에 따른 공차 |
|---|---|
| 외경(D) | D 101.6mm 이하: ±0.5mm 또는 ±0.75%(이상) 101.6 < D 406.4mm 이하: ±0.75% D > 406.4mm: ±1.0% |
| 벽 두께(t) | +15%, 명목상의 -10% |
| 이심률 | 공칭 벽 두께의 10% 이하 |
| 길이 | 고정 길이: +10mm, 0mm |
| 직진도 | 전체 길이의 0.15% 이하 |
| 무게 | 단일 튜브당 이론 중량의 ±10% |
응용
1차 산업:
발전:급수 라인, 보조 증기 시스템
석유 및 가스:프로세스 배관, 유틸리티 라인
화학 산업:프로세스 및 서비스 배관
건설:건물 서비스 배관(HVAC, 배관)
산업용:압축 공기, 증기, 물 시스템
일반적인 서비스 조건:
압력:보통~고압 시스템
온도:최대 450도(TR2 등급의 경우)
메디아:물, 증기, 공기,-부식성 가스/액체
환경:주로 실내/산업 응용 분야
다른 표준과의 비교
| 매개변수 | EN 10216-1 P235TR2 | ASTM A106 등급 B | DIN 1629 세인트 35.4 |
|---|---|---|---|
| 항복 강도 최소 | 235MPa | 240MPa | 235MPa |
| 인장 범위 | 360-510MPa | 415 MPa 이상 | 360-510MPa |
| 카본맥스 | 0.20% | 0.30% | 0.17% |
| 유황 맥스 | 0.020% | 0.035% | 0.035% |
| 온도 등급 | 최대 450도 | 최대 400도 | 최대 300도 |
| 곡물 정제 | 알-죽음(필수) | 선택 과목 | 알-죽음 |
장점
온도 보증:TR 등급은 높은 온도에서 특성을 보장합니다.
미세 입자 구조:알루미늄 킬링은 일관된 특성을 보장합니다.
깨끗한 강철:더 나은 용접성을 위한 낮은 유황 및 인 함량
유럽 규정 준수:PED 애플리케이션을 위한 조화 표준
품질 보증:포괄적인 테스트 요구 사항
제한 사항
온도 제한:최대 450도(더 높은 온도의 경우 EN 10216-2 사용)
부식 저항:부식성 서비스용이 아닌 표준 탄소강 -
저온:추가 테스트 없이 영하-에는 적합하지 않음
비용:일반적으로 기본 ASTM A53 파이프보다 높습니다.
재료 인증 및 추적성
필수 서류:
EN 10204 3.1 인증서:명령 준수 선언
EN 10204 3.2 인증서:특정검사증명서(공통)
추적성:용융/열 번호에 대한 완벽한 추적성
테스트 보고서:화학 분석, 기계 테스트, 수압 테스트
필수 표시:
제조업체 이름/상표
EN 10216-1 지정
등급(예: P235TR2)
크기(D×t)
히트 수
CE 마킹(PED 애플리케이션용)
열처리 기호(해당되는 경우)
제작 및 용접
용접 지침:
예열:일반적으로 주변 온도에서 t < 25mm인 경우 필요하지 않음
충전재 금속:AWS ER70S-6 또는 동급 적합
사후-용접 열처리:스트레스 해소를 위한 선택 사항
절차 자격:EN ISO 15614-1 또는 이에 상응하는 기준에 따름
성형 및 굽힘:
콜드 벤딩:적당한 반경(일반적으로 3×D 이상)에 적합합니다.
핫 벤딩:좁은 반경이나 두꺼운 벽에 권장됩니다.
스프링백:툴링 설계에 대한 설명
주문 정보
필수 데이터:
표준: EN 10216-1
등급: PXXXTR1/TR2
열처리 조건 : +N, +NT 등
치수: D(mm) × t(mm) × L(mm 또는 m)
수량: 조각 수 또는 총 미터
인증: EN 10204 3.1 또는 3.2
추가 테스트: NDT, 경도 등
최종 준비: 일반, 베벨형, 나사산형
샘플 주문:
텍스트
EN 10216-1에 따른 이음매 없는 튜브 등급: P235TR2 열처리: 정규화(+N) 치수: 168.3 × 7.1 × 8000mm 수량: 100개 끝 부분: 일반, 정사각형 절단 인증: EN 10204 3.2 추가: 경도 테스트 보고서 표시: 열 번호가 있는 EN 10216-1에 따름
산업 활용 및 시장 위치
유럽 시장:
표준 선택:EU의 탄소강 압력 배관용
PED 규정 준수:압력기기의 CE마킹에 필수
품질 인식:프리미엄 품질로 간주
가격 포지션:일반적으로 ASTM 등가물보다 10-20% 높음
글로벌 수용:
국제 프로젝트에서 널리 받아들여짐
종종 전 세계 유럽-엔지니어링 시설에서 지정됩니다.
주요 석유회사 및 EPC 계약업체로부터 인정을 받았습니다.
품질 보증
주요 품질 매개변수:
입자 크기:미세 입자 구조(ASTM 5 이상)
표면 품질:랩, 솔기, 과도한 스케일이 없음
차원적 일관성:균일한 벽 두께
기계적 성질:지정된 범위 내
추적성:완전한 문서화 체인
일반적인 검사 방법:
초음파 테스트:내부 결함 및 벽 측정용
와전류:표면 결함의 경우
자성 입자:표면-파손 결함의 경우
긍정적인 물질 식별:성적 확인을 위해
동등한 표준 상호-참조
| EN 10216-1 등급 | ASTM 동등 | ISO 상당 | JIS 상당 |
|---|---|---|---|
| P235TR2 | A106 그. 비 | ISO 9329-2 P235 | JIS G3454 STPG 410 |
| P265TR2 | - | ISO 9329-2 P265 | - |
| P295TR2 | A106 그. 기음 | - | - |
기술 요약
EN 10216-1현대 유럽 표준을 대표합니다.품질 원활한 탄소강 압력 튜브실내 및 고온 특성이 보장됩니다. 주요 강점은 다음과 같습니다.
온도-정격 등급:고온-온도 특성이 보장된 TR1(300도) 및 TR2(450도)
미세한 입자 연습:일관된 특성을 위한 알루미늄-킬드강
청정 철강 화학:더 나은 성능을 위한 낮은 유황 및 인 함량
종합적인 테스트:엄격한 품질 보증 요구 사항
PED 규정 준수:유럽 압력 장비 시장에 필수
선택 지침:
주변 온도 서비스의 경우:P235TR1 또는 P235TR2
고온의 경우(450도 이하):P235TR2 또는 P265TR2
강도를 높이려면:P265TR2 또는 P295TR2
최대 가용성을 위해:P235TR2(가장 일반적인 등급)
EN 10216-1을 지정해야 하는 경우:
유럽 내 프로젝트 또는 유럽 표준이 적용되는 프로젝트
높은 온도 특성을 보장해야 하는 응용 분야
품질 보증이 가장 중요한 중요 서비스
PED 준수를 위한 CE 마크가 필요한 경우
전 세계 유럽-엔지니어링 시설
이 표준은 현대 산업 응용 분야에서 기대되는 품질 관리 및 추적 가능성과 함께 압력 배관 시스템을 위한 신뢰할 수 있고 잘 문서화된 재료 선택을 제공합니다.
*참고: 450도 이상이거나 합금강이 필요한 응용 분야의 경우 EN 10216-2(지정된 고온 특성을 지닌 합금강 튜브)를 고려하세요.*
