개요
DIN 30670-1991독일 산업 표준의 제목은 다음과 같습니다."강관의 폴리에틸렌 피복" (Umhüllung von Stahlrohren mit 폴리에틸렌). 주요 목적은 강철 파이프의 외부 표면에 견고한 접착 폴리에틸렌(PE) 코팅을 적용하기 위한 요구 사항을 지정하는 것입니다.
이 코팅 시스템은 다음을 제공하도록 설계되었습니다.탁월한 장기-부식 방지 성능다음과 같은 매설 또는 수중 강철 파이프라인의 경우:
석유 및 가스 전송
수도 본관
지역난방 시스템
이 표준은 코팅이 일관된 품질, 두께 및 접착력으로 적용되도록 보장하여 특히 유럽과 중동에서 세계에서 가장 존경받고 널리 지정된 코팅 표준 중 하나입니다.
DIN 30670 코팅 시스템의 주요 구성 요소
코팅은 단일 레이어가 아니라 각 구성 요소가 특정 기능을 갖는 다중{0}}레이어 시스템입니다.
| 층 | 기능 | 주요 요구사항(DIN 30670) |
|---|---|---|
| 1. 강관 기판 | 보호할 기본 파이프입니다. | 표면은 완벽하게 깨끗해야 하며 기계적 접착을 보장하기 위해 지정된 각도 프로파일(앵커 패턴) Sa 2½(-백색 금속 블라스트에 가깝음)까지 블라스팅되어야 합니다. |
| 2. 퓨전-보세 에폭시(FBE) 프라이머 | 시스템의 "접착제". | 열경화성 에폭시 분말의 얇은 층(일반적으로 80 - 150 µm)이 가열된 파이프에 스프레이로 도포됩니다.- 이는 강철에 융합되어 기본 기능을 제공합니다.음극 분리 저항. 이 레이어는필수적인. |
| 3. 폴리에틸렌(PE) 외장 | 주요하고 두꺼운 장벽층. | 기계적 보호, 토양 스트레스, 화학물질 및 습기에 대한 저항성을 제공하는 열가소성 압출층입니다. 두께는 파이프 직경을 기준으로 엄격하게 정의됩니다. |
| 4. 접착층(결합-층) | PE를 FBE에 결합합니다. | EAA 또는 EMA와 같은 공중합 접착제는 PE와 함께 공압출되어 FBE와 PE 외장 사이에 화학적, 기계적 결합을 형성합니다. |
이 다중-레이어 접근 방식은시너지 효과: FBE는 우수한 접착력과 음극보호 호환성을 제공하며, 두꺼운 PE 피복은 뛰어난 기계적, 화학적 저항성을 제공합니다.
DIN 30670의 주요 기술 요구 사항
1. 코팅 두께
폴리에틸렌 피복의 최소 두께는 파이프 직경에 따라 결정됩니다. 표준은 표를 제공하지만 일반적인 값은 다음과 같습니다.
| 파이프 직경(D) | 최소 PE 외장 두께 |
|---|---|
| D 76.1mm 이하 | 1.5mm |
| 76.1mm < D 114.3mm 이하 | 1.8mm |
| 114.3mm < D 219.1mm 이하 | 2.0mm |
| 219.1mm < D 508mm 이하 | 2.2mm |
| 508mm < D 762mm 이하 | 2.5mm |
| D > 762mm | 3.0mm |
참고: 전체 시스템 두께는 PE 두께에 FBE 프라이머 두께를 더한 값입니다.
2. 재료 특성
표준은 성능을 보장하기 위해 원자재(PE, FBE, 접착제)의 특성을 지정합니다.
폴리에틸렌(PE):다음과 같은 특정 요구 사항을 충족하는 저{0}}밀도 또는 중간{1}}밀도 폴리에틸렌(LDPE 또는 MDPE)이어야 합니다.
용융유량(MFR)
밀도
인장강도
파단시 신장
환경 응력 균열 저항성(ESCR)
3. 성능 테스트
코팅된 파이프는 다음을 포함한 일련의 품질 관리 테스트를 통과해야 합니다.
접착력 테스트:코팅과 강철 사이의 결합 강도를 측정합니다. 코팅을 떼어내기 위해서는 일정한 힘을 가해야 하며 쉽게 벗겨지지 않아야 합니다.
음극 분리 테스트:음극 보호 시스템의 효과를 시뮬레이션합니다. 코팅은 지정된 시간과 전압 후에 고의적인 휴가(결함)로 인해 벗겨지는 것을 방지해야 합니다.
충격 저항:코팅이 갈라지거나 분리되지 않도록 코팅된 파이프 위에 추를 떨어뜨립니다.
압입 경도:지정된 하중 하에서 침투에 대한 코팅의 저항성을 측정합니다.
휴일(핀홀) 감지:전체 코팅 표면을 고전압 공휴일 감지기를 사용하여 100% 검사하여-결함을 찾아냅니다.
다른 공통 규격과의 비교
| 기준 | 성명 | 코팅 시스템 | 주요 특징 |
|---|---|---|---|
| DIN 30670 | 강관의 폴리에틸렌 피복 | 3레이어 PE:FBE + 접착제 + PE | 기계적 강도가 우수하고 접착력이 우수하며 글로벌 수용도가 높습니다. 많은 응용 분야에 대한 "최적 표준"입니다. |
| CAN/CSA-Z245.21 | 외부 융합 본드 에폭시 코팅 | 단일 또는 이중-레이어 FBE | 접착력과 음극 분리 저항성이 우수하지만 PE보다 기계적 충격 저항성이 낮습니다. |
| AWWA C214 | 테이프 코팅 시스템 | 부틸 고무 또는 PE 테이프 | 현장 적용은 쉽지만 완벽하게 적용하지 않으면 분리되거나 토양 스트레스를 받기 쉽습니다. |
| DIN 30678 | 강관의 폴리프로필렌 코팅 | 3층 PP:FBE + 접착제 + PP | DIN 30670과 유사하지만 더 높은 온도 저항(최대 120-140도)을 위해 폴리프로필렌을 사용합니다. |
상태: DIN 30670-1991 대 DIN EN 10290 / DIN 30670-2012
이 표준의 발전에 주목하는 것이 중요합니다.
DIN 30670-1991원래의 독립형 독일 국가 표준이었습니다.
이후 유럽 수준에서는 다음으로 대체되었습니다.DIN EN 10290("음극 보호와 함께 사용되는 매설 및 수중 강관용 외부 액체 에폭시 및 폴리우레탄 코팅").
그러나 오랜 명성으로 인해{0}}DIN 30670의 원칙과 요구사항은 대부분 새로운 표준에 통합되었습니다. 새로운 독일어 버전,DIN 30670-2012, 또한 유럽 프레임워크에 맞춰 출판되었습니다.
실제로 프로젝트에서 "DIN 30670"을 지정하면 프로젝트에서 공식적으로 새로운 EN 10290을 요구하더라도 거의 항상 1991 버전의 기술 요구 사항을 참조하는 것입니다.3레이어 폴리에틸렌 코팅 시스템동일하게 유지됩니다.
요약
DIN 30670-1991고성능-공장 적용-을 정의합니다.3레이어 폴리에틸렌 코팅 시스템강관용. 표면 준비, 재료 품질, 층 두께 및 성능 테스트에 대한 엄격한 요구 사항으로 인해 부식 방지의 벤치마크가 되었으며 수십 년 동안 중요한 파이프라인의 무결성을 보장했습니다.
